3期生まっちゃん@ベトナム [第3期生(2010/04-2011/03)]
こんにちは !!
お久しぶりです
まっちゃんですー !!
日本を発ってから2週間が経ち、1つめのwork campが終わりました ...
また同じcampに参加するので、あたしにとってはSOS Villageでのボランティアは続くけれど
この2週間のcampついて振り返ろうと思います !!
このSOS Villageは約100人以上(150くらい??)の子どもたちが15の家族に分かれて暮らしています
私たちボランティアはそこで英語を教えたり、一緒に遊んでごはんを食べ、昼寝をしたり ...笑
とずっと子どもたちと一緒に過ごしています
もちろん子どもたちはとってもかわいいし、かなりenjoyできたんですが ...
まずはあたしの英語力の問題 ....笑
日常生活ではほとんど困らないのだけれど、ディスカッションとなると話しは別 !!
みんなハイスピードで会話するし、内容は理解出来るのに発言できないというもどかしさ...
正直、初めの2~3日は早く帰りたいとさえ思いました ...笑
.....
でも不思議なもんです
だんだんと慣れてくる笑!!
人間って、どこでも生きてける !!
後半の1週間はもちろんつたないけれど冗談を言いあえたり
かなりボランティア同士のコミュニケーションもenjoyできました !!
はー
やっぱ英語って大切 !!
言葉のないコミュニケーションも大切だけど、言葉を使ったコミュニケーションはもっと大切 !!
少しだけどベトナム語も覚えて、子どもと話せるのもとっても楽しい !!
じゃぁ、これから次のcampが始まる !!
どきどき!わくわく!
あたしは元気です !!
お久しぶりです
まっちゃんですー !!
日本を発ってから2週間が経ち、1つめのwork campが終わりました ...
また同じcampに参加するので、あたしにとってはSOS Villageでのボランティアは続くけれど
この2週間のcampついて振り返ろうと思います !!
このSOS Villageは約100人以上(150くらい??)の子どもたちが15の家族に分かれて暮らしています
私たちボランティアはそこで英語を教えたり、一緒に遊んでごはんを食べ、昼寝をしたり ...笑
とずっと子どもたちと一緒に過ごしています
もちろん子どもたちはとってもかわいいし、かなりenjoyできたんですが ...
まずはあたしの英語力の問題 ....笑
日常生活ではほとんど困らないのだけれど、ディスカッションとなると話しは別 !!
みんなハイスピードで会話するし、内容は理解出来るのに発言できないというもどかしさ...
正直、初めの2~3日は早く帰りたいとさえ思いました ...笑
.....
でも不思議なもんです
だんだんと慣れてくる笑!!
人間って、どこでも生きてける !!
後半の1週間はもちろんつたないけれど冗談を言いあえたり
かなりボランティア同士のコミュニケーションもenjoyできました !!
はー
やっぱ英語って大切 !!
言葉のないコミュニケーションも大切だけど、言葉を使ったコミュニケーションはもっと大切 !!
少しだけどベトナム語も覚えて、子どもと話せるのもとっても楽しい !!
じゃぁ、これから次のcampが始まる !!
どきどき!わくわく!
あたしは元気です !!
2010-06-14 20:39
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0